sE liGUE na cenA cOntempÔranEa



Neste final de setembro de 2010, o sarau ‘Café em verso e prosa’ será marcado por um festival de imagens trazidas pelo poeta mato-grossense Manoel de Barros, especialmente no seu livro Ensaios Fotográficos.

Este evento marca a volta do grupo Teatrália, do qual a atriz Suzy Lopes participou na sua fundação, por volta de 1999, junto com Dôra Limeira, Wilma Albuquerque, Sônia Sales e outros. O grupo renova-se com a participação de outros integrantes, porém a com a mesma proposta de leituras poéticas em pequenas encenações. Várias gerações se encontram no palco e, uma das inovações do grupo é a atuação de músicos fazendo, ao vivo, as intervenções sonoras.

Este trabalho nasceu por provocação de Ricardo Peixoto, a partir de um convite para uma atuação poética num evento da Agência Ensaio, o projeto Lambe-lambe deste ano. Daí brotou a idéia de retomar o grupo Teatrália, e, inevitavelmente, o pretexto da leitura do livro Ensaios Fotográficos, de Manoel de Barros. “O processo de montagem foi um deleite poético, viramos todos manoelitos. Criei o adjetivo para designar os componentes do grupo, fãs e leitores vorazes de Manoel de Barros”, conta Suzy Lopes.

O sarau ‘Café em verso e prosa’ acontece nesta segunda-feira, 27 de setembro, às 20h30, no Empório Café, em Tambaú, por trás da Feirinha. A entrada é gratuita. Maiores informações 8801-8533.

Manoel de Barros nasceu em Cuiabá – MT, em 1916. Atualmente, mora em Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Publicou seu primeiro livro em 1937, “Poemas concebidos sem pecado” e até hoje são quase 30 livros de poesia e muitos prêmios, homenagens e o reconhecimento de que se trata de um dos maiores poetas brasileiros. Manoel de Barros está vivo e produzindo muito. Seu livro mais recente saiu este ano de 2010 e é o “Menino do mato”. Manoel de Barros é partidário de uma poesia simples, apaixonante e que fala do homem integrado à natureza, sem esquecer das relações sociais e das angústias deste homem frente às questões como fome, pobreza, exclusão social e outros.

O Teatrália é um laboratório poético: leitura, encantamento, performance, música, enfim. Toda a inquietação trazida pela artes podem e devem desaguar no Teatrália. Por outro lado, o grupo alimenta-se desta inquietação para buscar na arte, o seu equilíbrio. Além disso, vale ressaltar que o grupo experimenta a novidade da intervenção musical, ao vivo.

Na noite de 27 de setembro, Matteo Ciacchi mostrará uma parte da sua produção com exposição dos seus desenhos. Ele é autor da arte do cartaz deste evento.



fotOGrafia premiada

A fotógrafa, LU MAIA e o fotógrafo, PAULO ROSSI foram premiados na II BIENAL de PEQUENOS FORMATOS do SESC-pb. Parabéns pessoal!

                                      


@paulo rossi - trabalhos premiados da série silábica

nOvidadEs na cidadE

O documentarista argentino, Eduardo Montes-Bradley, conhecido por seus trabalhos biográficos de escritores latino-americanos e por ter feito o melhor documentário sobre a história do nosso samba, estará em João Pessoa, de 20 a 22 de setembro. A iniciativa de trazer o documentarista à cidade partiu da Profª Pilar Roca, junto ao Departamento de Letras Estrangeiras e Modernas (DLEM) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) e à Unidade Acadêmica de Letras (UAL) da Universidade Federal de Campina Grande (UFCG).

Nesta segunda-feira (20/09), às 9:00, Eduardo apresentará o livro "Las vidas paralelas de Montes-Bradley" da Profª Drª Pilar Roca, do Departamento de Línguas Estrangeiras e Modernas (DLEM) da UFPB. O evento ocorrerá na Sala Multimídia (piso 1) da Biblioteca Central/UFPB.

"Las vidas paralelas..." é uma compilação de resenhas dos documentários roteirizados e dirigidos por Montes-Bradley sobre intelectuais argentinos. Como esclarece Pilar, o livro é "uma fórmula escrita de apresentação dos documentários de Montes-Bradley nas universidades que se propõem a realizar cursos sobre literatura hispanoamericana." Basicamente, "a ideia é a de que os professores de literatura o usem como apoio ao ensino", ratifica.
Após o lançamento do livro, alguns dos documentários resenhados na obra, serão exibidos.
Na terça-feira (21/09), a partir das 19:30, na Sala Espaço Cine Digital do Espaço Cultural José Lins do Rego, será exibido, com a prensença do diretor, o documentário "Calzada" (sobre vida e obra de Humberto Calzada, artista cubano-americano), logo após lançará internacionalmente seu mais novo trabalho "Waissman". Este, sobre artista contemporâneo argentino. Na quarta-feira (22/09), às 19:30, na Sala Espaço Cine Digital do Espaço Cultural José Lins do Rego, será a vez de "Samba in your feet" ("Samba no Pé"), considerado o melhor documentário sobre a história do nosso samba, feito por um estrangeiro.

Mais sobre o Eduardo, acessar: http://en.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Montes-Bradley
Informações, com a Profª Pilar Roca (9156.7426)

+ lambE lambE = série cabEÇa de laGartiXa

Dentro da programação do projeto lambe-lambe a AGÊNCIA ENSAIO em parceria com a PREFEITURA MUNICIPAL de JOÃO PESSOA, através da SECRETARIA de DESENVOLVIMENTO SOCIAL - diretoria de TRABALHO, RENDA e ECONOMIA SOLIDÁRIA e a empresa de alimentação COAN apresentam a SÉRIE CABEÇA de LAGARTIXA do artista, RICARDO PEIXOTO comemorando o aniversário de 7 anos do RESTAURANTE POPULAR de JOÃO PESSOA.

abertura: dia 20 de setembro (SEGUNDA-FEIRA) às 11h19min

Parque Solon de Lucena 196 centro 83 3214-1958

De 20 de setembro a 26 de novembro

funcionamento de segunda a sexta-feira a partir das 11h

mil refeições por dia

preço popular de R$1,00

política de segurança alimentar e nutricional no combate à fome

estilo de vida

alimentação saudável

bom apetite

não como a vida com garfo e faca

LAMBUSE-SE!!!

cine clube MNEMOSÝNE - uepb

Dentro da programação do projeto lambe-lambe a ENSAIO em parceria com a UNIVERSIDADE ESTADUAL da PARAÍBA, apresenta os filmes: ALBÚNS de MEMÓRIA, CINEMA de DOIS TÕES, RETRATO PINTATO e CÂMERA VIAJANTE. Com um bate-papo com o fotógrafo, RICARDO PEIXOTO.

dia 16 (quinta-feira) 14h auditório do campus V joão pessoa-pb

Cineclube Mnemosýne integra as atividades do Projeto de Extensão Fotografia e Memória Cultural: Identificação, Descrição e Conservação Preventiva de Coleções Fotográficas, do Curso de Arquivologia, localizado no campus V da UEPB, em João Pessoa. O Cineclube tem como proposta possibilitar aos colaboradores do projeto a oportunidade de apreciar as produções cinematográficas e, através da linguagem fílmica, debater temáticas que versam sobre o universo da memória social. A atividade é complementada por palestras e debates direcionadas à proposta do filme, à linguagem cinematográfica e a questões sociais que possibilitem uma postura crítica. O projeto é coordenado pela professora de Arquivologia, Mara Cordeiro, e pelo docente Vancarder Brito - sociólogo que dá aulas nos cursos de Biologia e Arquivologia do campus V. O nome Mnemosýne foi escolhido em alusão à deusa homônima, advinda da mitologia grega, que representa a personificação da memória.

VARIAÇÕES do FEMININO: bastidores do universo TRANS

@ paulo rossi

ABERTURA da EXPOSIÇÃO

15 da SETEMBRO DE 2010 (quarta-feira)

19hs Galeria da Ladeira –

ATELIÊ MULTICULTURAL ELIONAI GOMES

Ladeira da Borborema, 101 Centro – João Pessoa - PB
informações: (83) 91334508 ou paraybatrans@hotmail.com

Entre poses e perfumes, batons e saltos altos, brilhos e sedução, rapazes, homossexuais, travestis, transsexuais, transformistas, revelam-se nas ruas da Região Metropolitana de João Pessoa e nas passarelas de concursos de beleza. Mas eles e elas estão presentes em diferentes espaços públicos e privados, associações, sindicatos, hospitais, escolas, repartições públicas, empresas. São pessoas comuns, trabalhadoras e estudantes. Contudo, sofrem preconceitos e diversas formas de violência cotidianamente. São vítimas da homofobia e da intolerância.

Para além do preconceito e do estigma, as fotografias reunidas na exposição “Variações do Feminino: bastidores do universo trans” revelam uma humanidade que celebra o belo, a delicadeza do olhar, os gestos finos, os detalhes subliminares de trajetórias de vida e desejos que precisam ser valorizados, encantados, reconhecidos. Apresentam diferentes formas de experimentar o feminino e uma criatividade que denuncia, como diria Simone de Beauvoir, que “não se nasce mulher, torna-se mulher”.

Esta exposição faz parte de um projeto de extensão e pesquisa promovido pelo GETU - Grupo Etnografias Urbanas, da Universidade Federal da Paraíba, do campus Litoral Norte e conta com o financiamento da mesma instituição e do CNPq (Comissão Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico). Trabalha em parceira com a ASTRAPA (Associação das Travestis e Transexuais da Paraíba) e conta com o apoio da Agencia Ensaio (Projeto Lambe Lambe).

coordenação e curadoria
Paulo José Rossi (fotógrafo) e Silvana de Souza Nascimento (professora de antropologia da UFPB)
assistentes
Cairê Normanton, Luzicleide de Lima Bernardo, Lívia Freire da Silva e Verônica Guerra

IV mOstra lambE-lambE de cinemA - prOGramaÇãO

Dentro da programação do PROJETO LAMBE-LAMBE a AGÊNCIA ENSAIO em parceria com a coordenação de cinema da FUNDAÇÃO ESPAÇO CULTURAL DA PARAÍBA apresenta durante o período de 15 a 19 de setembro a V MOSTRA LAMBE-LAMBE de CINEMA sobre a fotografia.

15 – QUARTA-FEIRA
16H - RIO DE MEMÓRIAS
(Direção: José Inácio Parente. Brasil, 1987, Doc., 33 min.)
Sinopse
Rio de Memórias traz simultaneamente a história da fotografia e da cidade do Rio de Janeiro, de 1840 a 1930 através da evolução do ofício mágico dos fotógrafos, os pintores da luz, na sua incansável documentação dos costumes, dos tipos humanos e da arquitetura da época.
16H34 - EVANDRO TEIXEIRA - INSTANTÂNEOS DA REALIDADE
(Direção: Paulo Fontenelle. Brasil, 2004, Doc., 76 min.)
Sinopse
As imagens produzidas por Evandro Teixeira, um dos principais nomes do fotojornalismo brasileiro, no decorrer de sua carreira. Entre elas estão momentos importantes da história do país e do mundo, como a ditadura militar no Brasil, a queda do governo Allende no Chile e a cobertura de Copas do Mundo e Jogos Olímpicos.

19H - ÁLBUNS DA MEMÓRIA: FOTOGRAFIA NA PARAÍBA
(Direção: Bertrand Lira e Co-direção: Elisa Cabral. Brasil, 2000. Doc., 13 min. 30 seg.)
Sinopse
Baseado no livro “Fotografia na Paraíba: um inventário dos fotógrafos através do retrato (1850-1950), de Bertrand Lira, o vídeo resgata o significado da fotografia, sobretudo o retrato, para a sociedade paraibana dos séculos XIX e XX. Mostrando o trabalho dos fotógrafos itinerantes na Paraíba do século XIX, o documentário, com passagens de ficção, aborda o estabelecimento dos primeiros fotógrafos estrangeiros no estado, o surgimento dos nossos primeiros retratistas, a atividade dos lambe-lambes e dos estúdios e seus profissionais que retrataram a nossa paisagem urbana através dos postais.
19H14 - ABAIXANDO A MÁQUINA
(Direção: Guillermo Planel e Renato de Paula. Brasil, 2008, Doc., 65 min.)
Sinopse
O documentário "Abaixando a Máquina - Ética e Dor no Fotojornalismo Carioca" é um trabalho que aborda algumas questões do fotojornalismo contemporâneo através do ponto de vista da dor no registro de diversos confrontos na cidade do Rio, a ética dos profissionais no registro e sua posterior publicação pela imprensa, incluindo a relação que existe entre os fotógrafos com as comunidades carentes, como são realizadas as coberturas nos conflitos armados e a divulgação da tragédia consumada. Quem são, o que sentem e como atuam esses personagens da imagem no cotidiano desta cidade.

16 – QUINTA-FEIRA
16H - TODOS TE OLHAM
(Realização: Agência Ensaio. BRA, 2007, Doc. 11min. 30 seg.)
Ensaio fotográfico da exposição homônima do fotógrafo Júlio Vieira feito em comunidades quilombolas no interior da Bahia.
16H12 - ANNIE LEIBOVITZ - A VIDA ATRAVÉS DAS LENTES - Annie Leibovitz: Life Through a Lens
(Direção: Barbara Leibovitz. EUA, 2006, Doc., 79 min.)
Sinopse
Annie Leibovitz produziu algumas das mais famosas imagens dos últimos 30 anos e podem ser consideradas as mais influentes no mundo da fotografia. Glamour, riqueza e poder foram algumas das características registradas por Annie em seus trabalhos para revistas renomadas no mundo como Vogue e Rolling Stone, porém, não só isso faz parte de seu extenso portfólio; os horrores provocados pela guerra em Sarajevo e Ruanda também foram documentados com seu estilo único de registro. Neste documentário, Annie divide com o espectador seu processo artístico, suas experiências durante a carreira além de um balanço sobre fama e família, sempre registrados de uma forma intimista que vai de seu estúdio até seu descanso na fazenda.

19H - BRINCANDO COM A LUZ
(Direção: Ricardo Peixoto. Brasil, 2007, Doc., 9 min.)
Sinopse
Relato do trabalho de arte educação desenvolvido há 10 pelos profissionais da Agência Ensaio em várias cidades do país como Belém, Cuiabá, Rio de Janeiro, Recife, João Pessoa, no interior da Paraíba (Monteiro, Cajazeiras e Pombal) utilizando a fotografia como fio condutor no processo de criação e formação do indivíduo.
19H10 - BARAKA - UM MUNDO ALÉM DAS PALAVRAS – Baraka
(Direção: Ron Fricke. EUA, 1992, Doc., 106 min.)
Sinopse
Baraka é uma antiga palavra que pode ser traduzida como o sopro ou a essência da vida, de onde se desencadeia o processo de evolução da vida. Com imagens captadas em 24 países, nos seis continentes do globo, Baraka busca traduzir visualmente a ligação do ser humano com a Terra. Baraka é um espetáculo visual deslumbrante que deve ser visto, sentido e vivido para ser compreendido.

17 – SEXTA-FEIRA
18H30 - A LATA MÁGICA
(Realização: Grupo Lata Mágica. BRA, 2007, Doc., 6 min. 8 seg.)
Sinopse
Documentário do Grupo Lata Mágica (Porto Alegre – RS), resultado de oficinas pinhole (técnica fotográfica de captar imagem em uma lata) em diversos bairros da cidade.
18H37 – JANELA DA ALMA
(Direção: Walter Carvalho e João Jardim. Brasil, 2002, Doc., 73 min.)
Sinopse
Dezenove pessoas com diferentes graus de deficiência visual, da miopia discreta à cegueira total, falam como se vêem, como vêem os outros e como percebem o mundo. O escritor e prêmio Nobel José Saramago, o músico Hermeto Paschoal, o cineasta Wim Wenders, o fotógrafo cego franco-esloveno Evgen Bavcar, o neurologista Oliver Sacks, a atriz Marieta Severo, o vereador cego Arnaldo Godoy, entre outros, fazem revelações pessoais e inesperadas sobre vários aspectos relativos à visão: o funcionamento fisiológico do olho, o uso de óculos e suas implicações sobre a personalidade, o significado de ver ou não ver em um mundo saturado de imagens e também a importância das emoções como elemento transformador da realidade ­ se é que ela é a mesma para todos.

20H30 - RETRATO PINTADO
(Direção: Joe Pimentel. Brasil, 2000, Doc., 13 min.)
Sinopse
A história de um retratista do interior do Nordeste e de como sua arte resiste ao tempo.
20H44 – PIERRE VERGER – MENSAGEIRO ENTRE DOIS MUNDOS
(Direção: Lula Buarque de Holanda. Brasil, 1998, Doc., 84 min.)
Sinopse
Documentário sobre a vida e obra do fotógrafo e etnógrafo francês Pierre Verger, narrado e apresentado por Gilberto Gil e dirigido por Lula Buarque de Hollanda. Após viajar ao redor do mundo como fotógrafo, Pierre Verger radicou-se em Salvador da Bahia em 1946 onde passou a estudar as relações e as influências culturais mútuas entre Brasil e o Golfo do Benin na África.

18 – SÁBADO
18H30 – CÂMERA VIAJANTE
(Direção: Joe Pimentel. Brasil, 2007, Doc., 20 min.)
Sinopse
Documentário que retrata o universo e o ofício dos fotógrafos populares que atuam nas festas, feiras e romarias do interior nordestino. A visão do artista do retrato pintado, suas técnicas e seu trabalho.

18H51 - NASCIDOS EM BORDÉIS - Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids(Direção: Zana Briski / Ross Kauffman. Índia/ EUA, 2004, Doc., 85 min.)
Sinopse
Este ganhador do Oscar mostra a vida de crianças do bairro da Luz Vermelha, em Calcutá. O aparente enriquecimento da Índia deixa de lados os menos favorecidos. Porém, ainda há esperanças. Os documentaristas Zana Briski e Ross Kauffman procuram essas crianças e munido de câmeras fotográficas pede para elas fazerem retratos de tudo que lhes chamam a atenção. Os resultados são emocionantes E enquanto as crianças vão descobrindo essa nova forma de expressar, os cineastas lutam para poder dar mais esperança, para as quais a pobreza é a maior ameaça à realização dos sonhos.

20H30 - CINEMA DE DOIS TÕES
(Direção: Luiz Santos. Brasil, 2008, Doc., 25 min.)
Sinopse
Apresenta a história sobre a vida e o ofício de Antônio Monteiro Góis, conhecido por Tonho Ceará, o último retratista lambe-lambe de Pernambuco, a partir de um diálogo entre duas gerações da mesma área.
20H56 – KOYAANISQATSI - Koyaanisqatsi – Life out of balance
(Direção: Godfrey Reggio. EUA, 1983, Doc., 86 min. Produtor Koyaanisqatsi: Francis Ford Coppola e Música de Philip Glass)
Sinopse
Koyaanisqatsi – Life out of balance, ou “vida fora de equilíbrio” no idioma hopi, é um filme do diretor Godfrey Reggio e faz parte da sua trilogia Qatsi (vida, também em hopi). Godfrey Reggio, a exemplo dos cineastas russos como Serguei Eisenstein e Dziga Vertov, que inovaram no processo de montagem, rompe a forma clássica dos documentários de narrador e depoimentos, criando um filme sem história ou diálogos, apenas com imagens do fotografo Ron Fricke e a trilha sonora do compositor Philip Glass.O objetivo de Koyaanisqatsi é mostrar o contraste entre imagens da natureza e de lugares ainda livres da ocupação humana, com o caos urbano e a perda da individualidade nos grandes centros, O resultado é uma perturbadora seqüência de tomadas alternadamente lentas e rápidas com a música minimalista de Philip Glass ao fundo. Koyaanisqatsi é o primeiro filme da trilogia QATSI.**

19 – DOMINGO
18H30 - MÃO NA LATA E BERRO D’ÁGUA
(Realização: ONG CESAM. Brasil, 2007, Doc. 4 min. 5 seg.)
Sinopse
O universo de Quincas Berro D’Água, um dos personagens mais populares de Jorge Amado, é reproduzido pelos alunos da Oficina de Fotografia Artesanal da Maré do Centro de Estudos e Ações Solidárias na Maré (Ceasm), no projeto Mão na Lata usando a técnica pinhole. O resultado é um belo exercício de criação e autoria coletiva que virou publicado pela editora Nova Fronteira e depois vídeo.
18H35 – POWAQQATSI - Powaqqatsi: Life is Transformation
(Direção: Godfrey Reggio. EUA, 1988, Doc., 100 min. Produtor Powaqqatsi: Francis Ford Coppola e George Lucas e Música de Philip Glass)
Sinopse
Powaqqatsi - A Vida Em Transformação, a segunda parte da trilogia "qatsi", é corajoso, perturbador e épico em sua grandeza. Este filme extraordinário coloca em discussão tudo o que pensamos saber sobre a sociedade contemporânea. Através da justaposição das imagens de culturas antigas com as da vida moderna, Powaqqatsi expõe o custo do progresso humano.

20H30 - GENTE E LIXO
(Direção: Luca Barreto e Mateus Sá. Brasil e Alemanhã, 2006, Doc., 12 min e 12 seg..)
Sinopse
Resultado de intercâmbio artístico do grupo de fotógrafos do Canal 03, de Recife, Michael Farkas, fotógrafo alemão, tendo como foco principal é a relação do homem com o lixo.

20H43 - NAQOYQATSI - Naqoyqatsi: Life as War
(Direção: Godfrey Reggio. EUA, 2002, Doc., 89 min. Produtor Naqoyqatsi: Miramax Films e Steve Soderbergh e Música de Philip Glass.)
Sinopse

A Guerra Como Forma de Vida, trata-se do terceiro filme da trilogia QATSI, um documentário de imagens e música, que assenta nos contrastes entre as perfeitas criações da Mãe - Natureza e os sempre questionáveis produtos da mão humana. Tal como os filmes anteriores, Naqoyqatsi baseia-se em imagens de beleza inquestionável. De confusão calculada, de medos aleatórios e manipulados, enfim, do mundo criado pelo homem.

prOjeTO LAMBE-LAMBE apresentA

De 13 a 17 de setembro - das 9h às 12h - acontece a oficina de fotografia PERCEPÇÃO DO OLHAR ministrada por RICARDO PEIXOTO na ASSOCIAÇÃO dos MORADORES do PORTO do CAPIM no bairro do VARADOURO. Uma realização da CASA do PATRIMÔNIO de JOÃO PESSOA, PREFEITURA MUNICIPAL de JOÃO PESSOA e o INSTITUTO do PATRIMÔNIO HISTÓRICO e ARTÍSTICO NACIONAL (IPHAN) com o apoio da OFICINA ESCOLA e UNIVERSIDADE FEDERAL da PARAÍBA.

A oficina INTEGRA a programação do projeto lambe-lambe deste ano - tendo como objetivo a publicação de um livro e a realização de uma exposição sobre a comunidade e o centro histórico produzida pelos próprios alunos.

inscrições abertas vagas limitadas informações 83 8704-2019